Por Karen Gutierrez, Noticias
Kersey, Colorado | 14 de enero de 2026
El pueblo de Kersey, ubicado en el condado de Weld, votó unánimemente para no restablecer las sanciones de $340 por infracciones captadas con radar fotográfico y aprobó reembolsar todas las multas emitidas bajo este esquema antes del 18 de noviembre, según confirmaron las autoridades locales.
La decisión fue tomada en la noche de martes por la Junta de Síndicos de Kersey, que rechazó una ordenanza destinada a reinstalar las cuantiosas multas por exceso de velocidad. A la vez, el pleno avaló la devolución del dinero a los conductores que recibieron estas citaciones.
Multas por exceso de velocidad
Las sanciones fueron impuestas a conductores que circulaban 25 millas por hora o más por encima del límite permitido en Weld County Road 49, cerca de la autopista U.S. Highway 34.
Sin embargo, el sistema de multas fue sujeto de escrutinio después de que una investigación revelara que los cobros superaban lo que estipulaba la ordenanza municipal.
Violación a la normativa local
La Junta de Síndicos ya había votado a mediados de noviembre para pausar la aplicación de las multas de $340, tras reportajes del segmento Steve On Your Side, que indicaban que estas sanciones violaban la normativa vigente en Kersey sobre cámaras de velocidad.
Dicha normativa, alineada con la legislación estatal, establecía en ese momento un límite de $40 por multas captadas mediante radar fotográfico, muy por debajo de los $340 que estaban siendo cobrados.
Reembolsos para los conductores afectados
Con la decisión adoptada esta semana, el municipio confirmó que todas las multas emitidas antes del 18 de noviembre serán reembolsadas. Las autoridades indicaron que en los próximos días se publicará información en el sitio web oficial del pueblo sobre el proceso para las personas afectadas.
Hasta el momento, no se ha revelado cuántos conductores serán elegibles para recibir el reembolso ni la cantidad total que el municipio devolverá.
Fuente original: Noticias Colorado
Por Karen Gutierrez
14 Jan, 2026





